Главная » Личное » Голос Диктора

Голос Диктора

Порой бывает так, что нужно что-то очень срочно и хорошего качества. Например, моей жене понадобился диктор, который бы смог перевести и озвучить несколько слов на иностранном языке. А что ? Идея, которую она мне представила, оказалась довольно хорошей.

Вот и начали мы искать. Конечно же, начали с родного города Ревда. Но оказалось, что найти человека, который может качественно озвучить иностранный текст, найти не так уж и легко. Вот поэтому мы вынуждены были обратиться в другие города. Даже подключили интернет, выбрали себе иностранного партнера для озвучки, заплатили пять долларов, отправили материал, но до сих пор ждем ответа.

Хотя прошло уже свыше полугода, но ни ответа, ни привета. Поэтому решили поработать с отечественными фирмами, которые профессионально занимаются озвучкой. И нашли. В Перми голос диктора, например, можно выбрать по семплу. Это очень удобно. Выбираешь себе диктора.

И причем, фирма предоставляет не просто россиянина, который выучился на факультете иностранных языков и решил подзаработать. Нет, наоборот, там есть довольно неплохой выбор иностранных актеров. Причем, если вам нужно записать текст с определенными условиями, то вы все обговариваете.

Это значит, что придется немного попереписываться с потенциальными исполнителями, а потом уже приниматься за заказ.

К тому же, можно просто сделать так, чтобы была возможность постоянно быть на связи и контролировать процесс. Так можно будет узнать о том, как движутся дела. И если появятся какие-то вопросы, которые нужно будет уточнить или изменить, то это можно будет сделать уже по ходу записи.

Вот так вот.

Отдохни

• Личное
• Новости
• обзор

• Март 2012
• Февраль 2012
• Январь 2012
• Декабрь 2011
• Ноябрь 2011
• Октябрь 2011
• Сентябрь 2011
• Август 2011
• Июль 2011
• Июнь 2011
• Май 2011
• Апрель 2011
• Март 2011
• Февраль 2011
• Январь 2011
• Июнь 2009
• Май 2009